Sotarovasti ja kirkkoherra Johan Heinricius kirjoitti toukokuussa 1821:
Keisarillisen Suomen Jääkärirykmentin Kuopion pataljoonan kersantti ja pistooliseppä Petter Widell on tänne jätetyn todistuksen mukaan syntynyt Uudessakaarlepyyssä 29. lokakuuta 1794 ja hänen vaimonsa Maria Christina Hällström Porissa 7. syyskuuta vuonna 1799. Heidän poikansa Johan Philip on syntynyt 1. elokuuta 1818. Tämä todistetaan Joroisten pappilassa.
Heinriciuksen kirjoittama todistus on Kuopion kaupunkiseurakuntaan saapuneiden muuttokirjojen joukossa, ja sen innoittamana olen etsiskellyt Petterin syntymätietoja aivan väärältä suunnalta.
Kisälli Petter Widell ja Maja Stina Hellström vihittiin Porissa 27.4.1815. Maja Stina oli syntynyt Porissa 7. syyskuuta niin kuin Heinricus kirjoitti, mutta syntymävuosi oli 20 vuotta aikaisempi, 1779. Hän oli Anna Eklundin avioton lapsi ja sai itsekin aviottoman lapsen 25.7.1811. Poika Ernst Carl kuoli vajaan vuoden ikäisenä kesäkuussa 1812. Anna Eklund, Maja Stina ja Ernst Carl on kirjattu Porin kaupungin vuosien 1809–1815 rippikirjan sivulle 110 allekkain.
Petter muutti Poriin pistoolisepän kisälliksi alkuvuodesta 1815. Muuttokirja on päivätty 26. tammikuuta 1815:
Torpparin poika Petter Johaninpoika Wetel Kuttasalon kylästä ja Kuopion pitäjästä on muuttanut täältä muuttokirjalla jo 28. marraskuuta 1811. Lukee kirjasta välttävästi ja osaa ulkoa Lutherin katekismuksen sekä osan Svibeliuksen selityksistä, on täällä ollessaan elänyt moitteettomasti muttei ole vielä päässyt ehtoolliselle. On tiettävästi vapaa solmimaan avioliiton. Mikä todistetaan Karttulassa 26. tammikuuta 1815.
Arvid Johan Sireliuksen allekirjoittama todistus vei lopulta Petterin syntymäseurakunnan jäljille. Petter syntyi 3.11.1794 Karttulassa Talluksen kylässä. Vanhemmat olivat Johan Wetel ja Eeva Karttunen.
Petter ja Maria Christina saivat heti vihkimisen jälkeen muuttokirjan Kuopioon. Vuonna 1816 Joroisten seurakuntaan muuttaneiden luettelossa mainitaan ensimmäisenä pistooliseppä Petter Widell ja vaimo Maja Stina Hellström, joiden todetaan muuttavan Joroisiin Porista Kuopion kautta. Petterin kotikunnaksi on tässä kohtaa merkitty Karttula, mutta vaimon syntymävuosi näyttää jääneen pysyvästi 20 vuotta liian myöhäiseksi.
Petterille ja Maja Stinalle syntyi Joroisissa 1.8.1818 poika Johan Philip. Pojalla oli peräti yhdeksän kummia: kappalaisen apulainen Gustaf Adolf Hoffrén, ruustinna Heinricus, vallesmanni Weber, kapteeni Weberin rouva, kimnaasinoppilas Gabriel Norring, postitarkastaja Nykoppin rouva, madame Weckman, mademoiselle Johanna Fritzius ja mademoiselle Gustava Norring.
Vuonna 1822 Widellit muuttivat Joroisista Kuopioon. Aliupseeri Petter Widell toimi pistooliseppänä Kuopion pataljoonassa. Maja Stina kuoli Kuopiossa 3.12.1824. Seuraavana vuonna Petterin elämä muuttui, mutta siihen palataan tuonnempana.
Lähteitä:
KA Jns Kuopion lka, Bbg:2 Kuopion pataljoonan katselmusluettelot 1820–1824.