Vasili ja Miina Joensuun ortodoksisesta seurakunnasta lähetettiin 9. toukokuuta 1896 seuraavanlainen todistus: Todistus. Täten todistan, että Värtsilän tehtaalta Joensuun Kreikkalais-Venäläistä seurakuntaa kaupan hoitaja Vasilij Savelinpoika Jeskanen synt. 20.7.1871 Herran Pyh. Ehtoollisella on käynyt, on puhdas maineinen, on poika-mies, ja on…
Seurakuntien hallintoarkistoihin sisältyy monenlaista mielenkiintoista aineistoa. Muutama vuosi sitten tilasin uteliaisuuttani Taipaleen ortodoksisesta seurakunnasta 1800-luvulla lähetettyjen kirjeiden toisteita. Venäjänkielisten kirjeiden joukossa oli melkoinen määrä suomeksi kirjoitettuja kirjeitä. Ruotsinkielisiä ei juuri ollut. Esittelen tässä kirjoituksessa kuvin ja selityksin muutamia esimerkkejä eri…
(päivitetty 22.3.2020 ja 4.2.2021 enon haploryhmä) Kirjoitin taannoin blogikirjoituksessani Oikeuskollegion aktista numero 525, josta sain tietää, että äidinisäni isänisän isänisän isä Jevsei Grigorinpoika oli syntyisin Suistamon Uuksujärveltä. Vastikään satuin näkemään liki 200 vuotta tuoreemman Rajamme vartija -lehden artikkelin Uomaan sepistä. Siitäkin käy ilmi, että…
Talonpoika Ivan Mitrofanov Vuokkiniemen pitäjän Jyvöälahden kylästä jätti kesällä 1828 nöyrimmän anomuksen Arkangelin ja Aunuksen kuvernementtien sotilaskuvernöörille, Stepan Ivanovitš Minitskille. Anomus alkoi näin: Isäni Dmitrei Mitrofanov lähetti minut joulukuussa 1827 asianmukaisella passilla varustettuna Uudessa Suomessa sijaitsevaan Tornion kaupunkiin myymään omaa…
Talollinen Jyrki Larivoninpoika Suojärven pitäjän Kokonniemen kylästä kierteli kesällä 1756 kahden muun miehen kanssa Juvanselkä-nimisellä yhteismaalla etsimässä kaskeamiseen sopivia paikkoja. He kulkivat metsässä neljä päivää ja pysähtyivät kolmeen eri paikkaan merkitsemään kaskea. Neljäntenä päivänä heitä vastaan tuli yhtäkkiä joukko uhkaavan…
Suistamon Uuksujärvellä oltiin iloisissa tunnelmissa toukokuun 1. päivänä vuonna 1748, sillä Grigori Semeninpoika oli kutsunut Fedot Jefiminpojan ja muutamia muitakin naapureita kylään. Kun oli joukolla syöty ja juotu ja ryypätty viinaa (sedan the spisat, drukit samt supit brennewjn), 20-vuotias Fedot…
Innostuin sukututkimuksesta vuonna 2004, kun olin saanut päähäni ryhtyä setvimään jo tuonilmaisiin siirtyneen ukkini impilahtelaisjuuria. Summamutikassa tartuin ensimmäiseksi Tuula Kiisken suomentamiin Kitelän ortodoksisen seurakunnan kirkonkirjoihin, vaikken etukäteen tiennyt, että sellaista seurakuntaa on ollutkaan. Pian löysinkin vuoden 1899 metrikoista tiedon ukkini…
